-
1 прибавиться
2) безл. ( увеличиться) aumentare vi (e), crescere vi (e)день прибавился — la giornata si è allungataприбавиться в весе на 3 кило — aumentare di tre chili -
2 прибавить
сов. В, Р1) dare / mettere dell'altro, aggiungere vtприбавить сахару в кофе — aggiungere dell'altro zucchero nel caffèприбавить зарплату — aumentare il salarioприбавить шагу — allungare / accelerare il passoприбавить в весе — crescere di pesoприбавить от себя — aggiungere di suo4) разг. ( сложить) addizionare vtприбавить пять к семи — aggiungere / addizionare cinque a sette•
См. также в других словарях:
ПРИБАВИТЬСЯ — ПРИБАВИТЬСЯ, прибавлюсь, прибавишься, совер. (к прибавляться). 1. чаще безл. Стать больше, увеличиться в размере, количестве, интенсивности, силе, скорости. Народу прибавилось. Воды прибавилось (вода стала выше). Ума в нем нисколько не… … Толковый словарь Ушакова
прибавиться — влюсь, вишься; св. 1. Добавиться, присоединиться в дополнение к чему л. К прежней болезни прибавилась простуда. Прибавилось много новых забот. Работали те же, прибавился только один новичок. 2. Увеличиться в количестве, размере, силе, скорости и… … Энциклопедический словарь
прибавиться — влюсь, вишься; св. см. тж. прибавляться, прибавление 1) Добавиться, присоединиться в дополнение к чему л. К прежней болезни прибавилась простуда. Прибавилось много новых забот. Работали те же, прибавился только один новичок. 2) … Словарь многих выражений
приба́виться — влюсь, вишься; сов. (несов. прибавляться). 1. Добавиться, присоединиться в дополнение к чему л. Он пришел уже совсем больной . Вероятно к прежней хворости прибавилась еще простуда, так как его и теплой одеждой на дорогу не снабдили. Салтыков… … Малый академический словарь
приба́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. 1. разг. Действие по глаг. прибавить прибавлять (в 1, 2, 3 и 4 знач.); действие и состояние по знач. глаг. прибавиться прибавляться. [Жадов:] Я хочу попросить прибавки жалованья. А. Островский, Доходное место.… … Малый академический словарь
прибавле́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. прибавить прибавлять; действие и состояние по знач. глаг. прибавиться прибавляться. Прибавление зарплаты. Прибавление в весе. Прибавление воды в реке. □ [Доход с земли] был с избытком достаточен для Нехлюдова,… … Малый академический словарь
ПРИБАВЛЕНИЕ — ПРИБАВЛЕНИЕ, прибавления, ср. 1. только ед. Действие по гл. прибавить во всех знач., кроме 7 прибавлять и прибавиться прибавляться. Сказать что нибудь в прибавление. Прибавление воды. Прибавление в весе. Прибавление семейства (рождение нового… … Толковый словарь Ушакова
прибавление — я; ср. 1) к прибавить прибавлять и прибавиться прибавляться. Прибавле/ние зарплаты. Прибавле/ние в весе. П … Словарь многих выражений